Продолжение предыдущей серии. Одержимый водитель грузовика подходит к машине и открывает дверцу. Сэм наставляет на него пистолет и говорит, что убьет его, на что демон отвечает, что Сэм не выстрелит, так как это последняя пуля, и покидает тело водителя. Врачи доставляют всех троих в больницу на вертолете. Чуть позже Дин встает с постели и идет в коридор. В коридоре никого нет, он зовет Сэма и отца, но ему не отвечают. Спустившись этажом ниже, Дин подходит к медсестре, но и та его не видит. Тогда Дин возвращается в свою палату и видит себя на постели, подключенного к аппаратам. В палату входит Сэм, Дин пытается заговорить с ним, но брат его не видит и не слышит. Затем появляется врач и говорит Сэму, что Джон пришел в себя. Сэм спрашивает про Дина, и врач говорит, что он в коме, и о его состоянии они узнают точнее, когда он придет в себя – если придет в себя. Сэм идет в палату отца, тот отдает ему карточку и говорит, что это медицинская страховка на имя другого человека. Сэм пересказывает ему все, что слышал от врача и говорит, что найдет того, кто сможет помочь Дину, ведь один раз ему это удалось. Джон отвечает, что это один шанс на миллион, а потом спрашивает, где кольт. Этот вопрос приводит Сэма в бешенство, но Джон говорит, что они все еще охотятся за демоном, и им нужен этот кольт. Сэм отвечает, что он в машине, а машину забрал Бобби – он отбуксировал ее на свою стоянку. Джон хочет, чтобы Сэм отправился туда и забрал кольт, а также дает список вещей, которые Бобби должен достать. Сэм спрашивает, для чего они, и Джон отвечает, что для защиты. Приехав к Бобби, Сэм идет к машине. Бобби смотрит на то, что от нее осталось, и говорит, что машину навряд ли можно восстановить, но Сэм отвечает, что они ее восстановят. Он передает Бобби список того, что просил Джон и говорит, что это для защиты от демона. Сэм догадывается, что Бобби что-то знает и просит рассказать, для чего Джону эти предметы. Тем временем Джон входит в палату Дина и сидит около него, не видя, как призрак Дина ходит вокруг и говорит с ним. Внезапно он слышит чей-то голос в коридоре, выходит, заглядывает в одну из палат и видит на полу задыхающуюся женщину, а над ней – призрака. Так как никто не слышит, как Дин зовет на помощь, она умирает. Когда возвращается Сэм, Дин пытается заговорить с ним, рассказать о том, что в больнице что-то происходит, но брат не слышит его. Он в свою очередь говорит, что отец собирается вызвать демона. Дин в ярости стучит по столу, и с него падает стакан с водой. Джон и Сэм оборачиваются на этот звук, а призрак Дина падает на пол. Врачи пытаются реанимировать его, а он в это время видит над своим телом призрака, которого чуть раньше видел в коридоре. Он хватает привидение, и когда оно оказывается в стороне от тела, его сердце начинает биться снова. Дин выходит в коридор и ищет привидение, но его нет. Где-то в коридоре он слышит женский голос, идет вперед и видит на лестнице девушку, и та спрашивает, видит ли Дин ее. Она представляется Тессой, подходит к палате и говорит, что лежит там, а рядом сидит ее мать. Тесса говорит, что они стали духами, близкими к смерти, но Дин не собирается умирать. Сэм говорит отцу, что почувствовал, будто бы Дин был там, в комнате. Он хочет попробовать поговорить с ним, и Джон обещает, что пока не будет охотиться на демона. Дин и Тесса идут по больнице, и она говорит, что все, что случилось – должно было произойти. Дин заглядывает в одну из палат и видит призрака над еще одной женщиной. Дин пытается отогнать привидение, но женщина все равно умирает. Сэм входит в палату брата и раскладывает на полу доску для спиритического сеанса, и спрашивает Дина, здесь ли он. Дин отвечает, что здесь, и что в больнице есть какое-то привидение, убивающее людей. Он охотится за ним, но Сэм говорит, что если это еще один жнец, то прогнать его будет невозможно. Сэм идет к отцу, но его нет в палате. В это время Джон спускается в подвал и рисует на полу символ. Сэм берет его дневник и находит страницу, на которой изображен рисунок привидения, которое видел Дин. Тот идет в палату Тессы и говорит, что все понял – она и есть жнец, способный создавать видимость того, что остальные хотят видеть. Тесса отвечает, что прикинулась призраком только для того, чтобы поговорить с ним. Она говорит, что смерти не надо бояться, и настало время уходить. Джон вызывает демона, и тот появляется в подвале в сопровождении двух одержимых санитаров. Джон говорит, что согласен обменять кольт на жизнь Дина. Дин говорит Тессе, что не может сейчас умереть, так как его отец и брат в опасности. Тесса отвечает, что так появляются злые духи, за которыми охотятся Винчестеры – это души тех, кто не хотел покидать этот мир и остался посередине. Джон говорит демону, что отдаст ему кольт и последнюю пулю, но тогда, когда своими глазами увидит, что с Дином все в порядке. Демон же хочет получить нечто большее. Черный дым появляется из вентиляции и вселяется в Тессу. Ее глаза становятся желтыми, и демон говорит Дину, что сегодня ему повезло, и тот приходит в себя. Сэм зовет врача, и тот говорит, что с Дином все будет в порядке. Сам Дин ничего не помнит о том, как бродил по коридору. Джон заходит в палату и просит Сэма принести кофе. Тот выходит, и Джон что-то шепчет Дину на ухо и выходит из палаты. Когда Сэм возвращается со стаканом кофе, он видит отца на полу его палаты. Врачи пытаются реанимировать его, но безуспешно.